Nokia’s ongoing efforts to restructure and invest in a new direction for its mobile phone business is pushing the company into borrowing against its reserves: today the Finnish company said that it would make an offering in Europe of senior unsecured convertible bonds amounting to €750 million ($979 million), which it said that it would use to service debt “while preserving…