Japan’s game publishers (and other tech companies) will donate hundreds of million of yen to support the country’s continued efforts following last Friday’s earthquake and subsequent tsunami. Of the bigger companies, Nintendo has said it will donate 300 million yen ($3.66 million) to relief efforts, Sega (technically Sega Sammy) will donate 200 million yen ($2.44 million)…