A year and a half after launch, Trendabl — the Instagram-like social platform strictly for fashion photos — has introduced e-commerce to its offerings. It’s a natural next step for a service that already lets users, brands, and magazines upload photos and tag the items pictured.